次韵程待制见简

病中的仙鹤羞于垂下羽翼，疲惫的驽马被络头牢牢拘系。
我空自挂着类似陶渊明的闲官印绶，满心向往汝南州那样的闲散州郡生活。
正好前去营建茅草屋舍，相伴终老在长满芦荻的水滨沙洲。
承蒙你寄来佳作消解愁闷，我不敢将这份情谊比作凡俗的扶留。

• 次韵古人和诗的一种方式，需严格依照所和诗作的原韵次序来创作。
• 程待制韩驹的友人，姓程，官居待制，是宋代侍从类的清要官职。
• 疲驽疲惫的劣马，此处是诗人自喻，谦称自己才能低下且身心俱疲。
• 络头套在马头上的羁络，代指仕宦对人的束缚。
• 彭泽印代指陶渊明的官印，陶渊明曾任彭泽令，后弃官归隐，此处代指诗人的闲官身份与归隐之志。
• 茆栋茅草搭建的屋舍，茆同茅。
• 荻洲长满芦荻的水边沙洲，是古代隐士常选择的栖居之地。
• 扶留即扶留藤，又名蒟，是南方常见的普通植物，此处代指凡俗平庸的事物，是诗人自谦的说法。

这首诗开篇以比兴手法切入，首联连用病鹤、疲驽两个意象自喻，把诗人久困官场、身心俱疲的状态描摹得十分生动，将无形的仕宦束缚感转化为具象的络头拘系马匹的画面，毫无生硬之感。

全诗用典妥帖自然，以彭泽印的典故暗合陶渊明归隐的志趣，完全贴合诗人当下的心境，没有半点堆砌典故的痕迹。整体风格冲淡沉挚，语言质朴无华，将厌倦宦海风波、向往江湖闲居的情志娓娓道来，是韩驹后期诗作平淡清远风格的典型代表。

这首诗是南北宋之交的诗人韩驹的酬唱作品，收录于其文集《陵阳集》中。程待制是韩驹的友人，官居待制清要之职，曾寄赠诗作给闲居的韩驹，韩驹便依对方原作的韵脚次韵相和，写下此篇。

当时韩驹因新旧党争牵连被罢黜官职，远离朝堂闲居江南，半生宦海沉浮让他生出强烈的归隐之志，这首诗正是他此时倦怠官场、向往江湖心境的真实投射。