某已被旨移蔡贼起旁郡未果进发今日上城部分民兵阅视战舰口号五首 其一

永安城外山危立,赤壁矶边水倒流。
此地能令阿瞒走,小偷何敢下芦洲。

译文

收起展开
永安城外险峻的山峰峭拔矗立,赤壁矶边的江水回旋仿佛逆向而流。
这当年能迫使曹操仓皇败逃的形胜之地,小股贼寇哪里敢贸然闯下芦苇丛生的荒洲。

注释

收起展开
  • 赤壁矶位于长江中游沿岸的著名古战场旧址,相传三国东吴周瑜曾在此地大破曹操的数十万大军。
  • 阿瞒即曹操,曹操小字阿瞒,是汉末三国时期著名的政治家、军事家。
  • 芦洲长满芦苇的沿江荒僻水洲,这里代指贼寇潜藏出没的江防地带。
  • 口号古代诗歌的一类题名,指随口吟成、无需刻意雕琢的即兴诗作。

赏析

收起展开
这是一首即事抒怀的七言绝句,前两句先铺陈眼前临江靠山的险要地理形胜,笔力苍劲,画面感极强,暗合赤壁古战场的雄浑气质。

后两句以古喻今,借曹操当年都在此地败走的经典史实,反衬当下作乱的贼寇不过是跳梁小丑,直白表达出对江防防御力量的高度自信,以及平定贼乱的坚定信念,全诗用典贴切自然,气势雄健昂扬,毫无宋代后期文人诗作常见的腐儒空疏之气。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋建炎初年,当时宋金边境战事不断,各地流寇蜂起作乱,韩驹接到朝廷旨意要移任蔡州知州,不料临近州郡突发贼乱,道路阻隔无法按期赴任。

滞留当地的韩驹登上城墙部署民团兵力,检阅沿江布防的战舰,感怀三国赤壁古战场的历史旧事,随口吟成这组即事诗作,本首为组诗的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: