咸平生日 其二

你早已在层层云霄之上侍奉天帝，此番降临人间正是为了承担经天纬地的治国重任。
不必再多言说世间的凡俗功业，你本就是仙班之中位列第一的超凡人物。

• 丛霄层层叠叠的云霄，代指九天仙界，也暗指皇宫的最高处。
• 玉宸本指天帝的居所，此处代指帝王的宫殿，也用来代指当朝天子。
• 朅来犹言来到、归来，此处指从仙界降临到人间。
• 经纶本义是整理丝缕，引申为筹划治理国家大事，也代指治国的杰出才干。

这首七言短章以浪漫的游仙笔法寄寓祝寿之意，构思极为奇巧，完全脱离了世俗寿诗的陈词滥调。

前两句先叙写寿星的不凡来历，将其塑造成曾在仙界侍奉天帝、身负治国大任而降生人间的人物，为后文的夸赞做足了铺垫。后两句陡然翻转，撇开世人普遍看重的世俗功业不提，直接点出其本为仙中第一人的超凡身份，语带诙谐又极尽尊崇，余味悠长，是宋代寿诗中极有特色的小品佳作。

这是北宋江西诗派代表人物韩驹所作的祝寿组诗中的第二首，大约创作于北宋宣和年间，其时韩驹任职馆阁，与朝中资深重臣多有交游。

诗题中的“咸平”本为宋真宗年号，此处代指年辈极高、早在咸平年间便已登朝入仕的寿星，全诗跳出了普通祝寿诗堆砌俗套吉语的惯例，以浪漫的仙凡对照笔法称颂寿星的不凡履历。