句
风流要是贤公子，白皙仍为美少年。
译文
收起展开
风度翩翩才情出众的定然是品行贤良的贵族公子，皮肤光洁白净更是一位样貌俊美的少年。
注释
收起展开
- 风流指人风度潇洒、才情出众的仪态气质。
- 贤公子品行贤良的贵族青年。
- 白皙形容皮肤白净光洁，是古时对俊美少年的典型外貌描述。
赏析
收起展开
这两句对仗极为工整，“风流”写内在气质，“白皙”写外在容貌，从内到外逐层勾勒人物形象，没有堆砌生僻典故，笔调轻快明丽。
全诗仅十四字，就将一位品行端方、样貌俊雅的贵族少年形象刻画得鲜活立体，语言浅白却精准传神，是宋代断句中写人物风神的经典作品。
全诗仅十四字，就将一位品行端方、样貌俊雅的贵族少年形象刻画得鲜活立体，语言浅白却精准传神，是宋代断句中写人物风神的经典作品。
创作背景
收起展开
韩驹是两宋之交江西诗派的代表人物之一，曾受黄庭坚指点，诗作讲究韵律与炼字。
此篇是韩驹流传下来的残句，完整诗篇已散佚，大概率是他结识一位才貌双全的贵族青年时即兴题写的作品。
此篇是韩驹流传下来的残句，完整诗篇已散佚，大概率是他结识一位才貌双全的贵族青年时即兴题写的作品。