贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其五

天戮齐东老逆臣,弄兵鼠子尚窥人。
乾坤整顿应须早,赋与中原浩荡春。

译文

收起展开
上天本当诛灭伪齐僭逆的老贼刘豫,他麾下那些舞刀弄枪的鼠辈小寇尚且还在窥伺边境。
重整天下山河的恢复事业理应尽早推进,定要给沦陷已久的中原大地送去一派浩荡盎然的新春。

注释

收起展开
  • 刘豫字彦游,北宋末年官员,南宋建炎二年投降金人,被金人册封为伪齐傀儡政权的皇帝,多次配合金兵南下攻宋,是当时南宋朝野公认的叛臣。
  • 两淮宋代的淮南东路、淮南西路的合称,大致相当于今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南的区域,是南宋当时抵御金兵南下的核心边防要地。
  • 逆臣此处特指叛宋投金、僭号称帝的伪齐首领刘豫。
  • 乾坤原指天地宇宙,此处代指南宋失而复得、待重整的天下山河。
  • 中原此处指当时被伪齐和金人侵占的黄河中下游广大汉族故土。

赏析

收起展开
这首诗是南宋初年极具代表性的主战派爱国诗作,通篇洋溢着宋军取胜之后的振奋昂扬情绪,全无南宋初期部分诗作常见的萎靡颓丧之气。开篇直斥刘豫为上天必诛的老逆臣,将其麾下的进犯兵马蔑称为“弄兵鼠子”,爱憎立场极为鲜明,尽显诗人对叛臣贼子的鄙夷与愤慨。

后两句笔锋一转,从对贼寇的斥责转向对恢复大业的热切期许,呼吁朝廷要尽早抓住有利时机整顿乾坤,收复沦陷的中原故土,用“浩荡春”作为喻体,将光复中原的事业比作生机盎然的盛大春景,意象开阔明朗,情感饱满昂扬,极具鼓舞人心的力量。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋绍兴六年(公元1136年)前后,当时金人扶植的伪齐傀儡政权首领刘豫,胁迫金兵进犯南宋两淮边防区域,宋高宗亲自统领六军出征,很快击溃来犯的贼军,敌军连夜溃逃,天子銮驾安然返回行在临安。

诗人刘一止有感于宋军取得的阶段性抗金胜利,效仿杜甫听闻官军收复失地后所作的欢喜口号类诗作体例,写下了这组共十二首的七言绝句,本首是其中第五篇。