奉和第五相公登鄱阳郡城西楼

您凭借高尚德行治理鄱阳地方已久，身为前朝旧相，华贵貂冠彰显尊崇身份。
您的恩泽如同雨露滋养万物，公允抚育百姓，辅佐天地化育苍生之功。
清晨纵目登楼远眺，春愁消散，仍满含对朝堂的眷恋之心。
凭借城上矮墙处理各类公务，远方驿道连通着各处渡口城门。
湓浦的潮声缓缓消歇，钟陵一带的暮色层层铺展。
夕阳的光影漫过这片热土，萋萋芳草一直延伸到湘水之源。
辖境内的百姓都已回归故土，战乱之后各类赋税制度仍得以留存。
稚嫩的牛犊耕种着废弃的田亩，壕边树木环绕着新建的村落。
郊野漫步处处传来渔歌声响，荒僻的祠庙中鼓乐喧闹人声鼎沸。
在高敞的书斋里写下五言诗篇，远处山岫传来孤猿的清啼。
承蒙贤达您的知遇眷顾，这份荣光足以荫及我的子孙后代。
我家境贫寒仍蒙受您的赏赐，如今年老体衰还未能报答您的深恩。
我以此诗奉和您的华美佳作，愿将这份知遇之恩长久系于身间。

• 丰貂汉代以来近侍高官冠饰上的貂尾，这里代指宰相的尊贵身份。
• 恋阙眷恋朝廷，阙是皇宫门前的望楼，代指朝堂。
• 女墙城墙上的矮墙，也叫睥睨，供守城者瞭望使用。
• 湓浦河流名，在今江西九江一带，是鄱阳郡附近的知名水系。
• 钟陵山名，即庐山，在今江西北部，是鄱阳郡周边的标志性名山。
• 群甿甿指农民，群甿就是所有的百姓民众。
• 童牛还没有长角的小牛犊。
• 远岫远处的峰峦、山峦。
• 瑶华曲对他人诗作的美称，这里指第五相公登楼所作的原诗。
• 组纶彩色的丝带，这里代指系挂恩义的纽带。

这首诗是中唐大历时期五言排律的代表性作品，章法井然，层层铺展，完全符合奉和诗的体例规范。开篇没有俗套的阿谀浮夸，而是从对方治理地方的实绩落笔，既点出第五琦的旧相身份，也暗赞他虽遭贬谪仍勤政爱民的品格，分寸拿捏得十分得体。

中间十句集中描摹登楼所见的鄱阳风物，将湓浦潮声、钟陵暮色等本地标志性山水景观次第纳入笔端，更难得的是跳出了一般登临诗的山水闲情，细致刻画了战乱之后当地民生复苏的鲜活画面：废亩复耕、新村环绕、渔声遍野、祠庙喧腾，把贬谪之地的荒寒感完全冲淡，写出了乱世中难得的生机。

末尾部分收束到诗人自身的感怀，谦抑地表达对贤达知遇的感激之情，语辞典雅，对仗精工，没有堆砌生僻典故，情辞恳切自然，既契合了酬赠对象的身份地位，也藏有诗人自身流落江湖的身世之叹，是中唐地方宦游应酬诗中水准上乘的作品。

这首诗作于唐代宗大历年间，是中唐诗人耿湋旅居鄱阳时的奉和应酬作品。

诗题中的「第五相公」指唐代名相第五琦，他曾在肃宗、代宗两朝官至同中书门下平章事，后因故被贬为饶州刺史，饶州即诗中所称的鄱阳郡，治所在今江西鄱阳县。第五琦到任后登郡城西楼赋诗，耿湋作为当时流寓当地的文人，便创作了这首诗相和。