句 其二

石懋 · 宋代

满身美荫抱高柳,问汝适从何处来。

译文

收起
你周身都笼罩在浓密宜人的树荫里,抱着高高的柳树,旁人询问你究竟是从哪里来到此处。

注释

收起
  • 美荫浓密而宜人的树荫。
  • 适从犹言从何处来,“适”在这里作为语助词,无实义。
  • 第二人称代词,你,指诗中抱柳的人。

赏析

展开
这首仅存的两句残句,却天然带着冲淡闲适的意趣,深得宋诗理趣之味。

开篇七个字勾勒场景,“抱”字用得极妙,将人与高柳相融的状态写得鲜活松弛,可见其人毫无拘束、悠然自得的情态。末句以旁人的问语收束,看似直白平淡,实则留白无尽,暗含着诗人对随性自在、远离尘俗的闲居生活的向往,全诗语言质朴,不假雕琢,余味悠长。

创作背景

展开
石懋是北宋末期诗人,字敏若,号橘林,芜湖(今安徽芜湖)人,少有文名,曾入仕后闲居江南。

这首《句》是石懋流传下来的残句,此为第二首,残句被宋代诗话与诗歌总集收录,得以传世。