推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其五
句 其五
石懋
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
弯环浅水碧依旧,自在好花红渐新。
译文
收起
展开
弯弯环绕的浅浅流水,一片清碧还和从前一样,悠然自在盛放的好花,红色渐渐变得鲜妍清新。
纠错
注释
收起
展开
弯环
形容水流弯曲环绕的样子。
自在
此处指花朵悠然绽放、不受拘束的状态。
渐新
渐渐变得清新鲜妍,指花朵盛放,颜色日益明艳。
纠错
赏析
收起
展开
这两句写景联对仗工稳,措辞浅近而意境鲜活,是宋代写景诗中的精品。
诗人将水与花对举:第一句写水,以“碧依旧”写出清浅水流恒久不改的碧绿情态,是恒常不变之景;第二句写花,以“红渐新”点出花朵次第开放、颜色日渐明艳的生机变化,是推陈出新之态。一碧一红,色彩对比明快;一旧一新,意蕴呼应有致,既勾勒出一幅生动清新的水畔春景图,也在寻常景物中蕴含了对自然生机的细腻体察,透露出诗人恬淡安闲的心境,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
石懋是北宋后期诗人,字敏若,号橘林,安徽芜湖人,作诗受江西诗派影响,工于写景炼句。
《句》是石懋留存下来的组诗残句集合,本篇为其中第五首,原诗全篇已散佚,仅存这一写景名联流传后世。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29