句 其四
浓开细细黄金蕊，间颇深深碧玉丛。
译文
收起
盛放着细小繁密的金黄色花蕊，掩映在深深繁茂、碧玉般翠绿的树丛之间。
注释
收起- 浓开指花朵盛放。
- 细细形容花蕊细小繁密的模样。
- 黄金蕊指金黄色的花蕊，此处所咏应为桂花，桂花花蕊色金黄，故称。
- 间颇间，指掩映、间隔；颇，副词，很、甚的意思。
- 碧玉丛形容碧绿的树丛色泽温润如同碧玉，丛指丛生的枝叶。
赏析
展开
这是一首十分精巧的宋代咏物短句，首先在对仗上极为工稳，「浓开」对「间颇」，「细细」对「深深」，「黄金蕊」对「碧玉丛」，词性平仄相对，工整自然。
其次叠词的运用十分精妙，「细细」写出了花蕊繁密细小的质感，「深深」则点出了碧叶树丛的幽深繁茂，一细一深，错落有致，层次分明。
色彩上，金黄配碧绿，明丽清新，短短十四字就将花木盛放的优美姿态勾勒出来，画面感十足，读来音韵和谐，余味清新雅致，尽显宋人咏物的炼字功夫。
其次叠词的运用十分精妙，「细细」写出了花蕊繁密细小的质感，「深深」则点出了碧叶树丛的幽深繁茂，一细一深，错落有致，层次分明。
色彩上，金黄配碧绿，明丽清新，短短十四字就将花木盛放的优美姿态勾勒出来，画面感十足，读来音韵和谐，余味清新雅致，尽显宋人咏物的炼字功夫。
创作背景
展开
石懋为北宋晚期诗人，字敏若，号橘林，芜湖（今安徽芜湖）人，此诗是其流传下来的咏物摘句，收录于《全宋诗》，具体完整篇目与创作背景已不可详考。