跋赵朝议江行初雪图

我本就像孤舟上披蓑戴笠的渔翁，一生都在积雪山崖、雾霭林木的江湖间度过。
如今我不再去往旧日悠游的江湖，只见战船的战旗映得整片水面一片通红。

• 赵朝议朝议即朝议大夫，宋代文散官名，此处指姓赵的曾任朝议大夫的官员，是《江行初雪图》的收藏者。
• 蓑笠翁身披蓑衣、头戴斗笠的渔翁，是古典诗词中常见的隐逸者形象。
• 雪厓亦作雪崖，指积雪的山崖。
• 鬬舰即斗舰，古代的大型战船，此处指南宋长江沿线部署的军用舰船。
• 旌旗古代用羽毛装饰的军旗，此处泛指战阵上的各类旗帜。

这首题画诗跳出了一般题画诗描摹画面景物的常规写法，以诗人自身的身世感怀作为贯穿始终的主线。

开篇两句以孤舟渔翁自况，恰好呼应《江行初雪图》所绘的寒江行旅、雪满山川的隐逸意境，将自己大半生漂泊江湖的经历与画中景致完全融为一体。后两句笔锋陡然一转，从画中的清寒隐逸世界跳脱到当下的现实时局，昔日逍遥自在的江湖如今已经变成战船列阵、旌旗映红水面的战阵之地，巨大的反差之中藏着深沉的时代沧桑感，将个人的身世浮沉与家国的动荡命运紧密相连，篇幅极短却意蕴厚重。

这首诗是南北宋之交诗人陈克的题画作品，题写在赵姓朝议大夫所收藏的《江行初雪图》之上。

陈克身处两宋交替的动荡时期，早年曾有长期漫游江湖、隐居乡野的经历，宋室南渡之后长江沿线成为宋金对峙的军事要地，昔日供隐士逍遥往来的江湖遍布战阵，诗人观览古画时触景生情，写下这首短作。