句 其三

陈克 · 宋代 · 诗

顾我从来贫到骨,经营藜藿亦艰辛。

译文

收起
回看我这一生从来都清寒彻骨,哪怕是张罗粗劣的野菜饭食也十分艰辛。

注释

收起
  • 顾我回看自身,自我省视。
  • 贫到骨形容贫困到了极点,仿佛清寒直接侵入骨髓。
  • 经营谋划张罗,此处指为筹措日常生计而奔波操劳。
  • 藜藿藜和藿都是常见的野生野菜,古代常用来代指粗劣不堪的饭食。

赏析

展开
这两句诗纯用白描手法,没有丝毫修饰夸饰,以近乎口语的直白语调道出了自己一生清寒彻骨,哪怕是张罗野菜粗食都要耗费不少心力的真实生活,情感沉挚动人。

诗句跳出了古代文人常写的「安贫乐道」的清高范式,不故作旷达,直面生计的琐碎艰辛,显得格外真诚厚重,是宋代中后期平民化诗歌创作的典型代表。

创作背景

展开
陈克是南北宋之交的著名诗人,终身未登显宦,早年隐居在浙江一带,北宋灭亡后更是辗转流徙,生计日渐窘迫。

这两句诗是他晚年自述生存境况的断句,完整诗篇早已散佚,是后人从宋代文人的生活笔记中辑录所得,真切记录了当时下层清贫文人的日常处境。