推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
九月瑞香盛开
九月瑞香盛开
陈克
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
宣和殿里春风早,红锦薰笼二月时。
流落人间真善事,九秋霜露却相宜。
译文
收起
展开
往日宣和殿中春风来得格外早,瑞香花似红锦衬着薰笼,盛放于早春二月的暖春时节。
如今流落到民间反倒成了一桩美事,深秋九月的霜露和它的品性格外相适。
纠错
注释
收起
展开
宣和殿
北宋皇宫内的殿宇名,宣和是宋徽宗的年号,此处代指北宋承平时期的宫廷环境。
薰笼
古代用来盛放香料、熏烘衣物的笼具,此处用来烘托瑞香花色浓艳、香气馥郁的状态。
九秋
指秋季的第九个月,也就是农历九月,深秋时节。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏物诗跳出了传统咏花作品描摹形色香气的俗套,以今昔对照的极简结构托物言志,意蕴沉厚。
前两句追忆北宋太平年代宫廷暖春里瑞香盛放的旧日盛景,暗寓诗人对承平岁月的深切怀念。后两句笔锋陡转,没有落入沦落悲叹的常调,反而将流落民间、凌霜盛开的际遇称作“善事”,凸显出瑞香不媚暖春、耐得霜寒的高洁品性,也藏着诗人历经国破家亡的变故之后,看淡荣辱、安处逆境的人生态度,语浅而情深。
纠错
创作背景
收起
展开
陈克是南北宋之交的著名文学家,亲历了北宋灭亡、宋室南渡的时代巨变,前半生居于北宋故土,后半生辗转流落江南民间。
这首诗作于南宋时期,诗人见到本该在早春二月开放的瑞香,反常地在九月深秋迎着霜露盛开,心有所感便写下这首咏物抒怀的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06