送郑炼师贬辰州

辰州远在万里之外，我完全能够理解你身为贬谪之臣的心境。
你蒙冤被贬是刑律判决失当，世间所有人都为此深深痛惜。
错误地把美玉上的微瑕当成大缺陷，平白无故就令你蒙受了冤屈损失。
我算着你很快就能获赦西归，千万不要像屈原那样在泽畔行吟悲叹。

• 炼师唐代对修行有成的道士的尊称。
• 辰州唐代州名，治所在今湖南沅陵，当时地处偏远，是朝廷安置贬谪人士的地方之一。
• 逐臣被朝廷贬谪放逐的人，此处指郑炼师。
• 谪古代指有官身或名望的人士因获罪被降职、流放到偏远地区。
• 瑕指玉比喻刻意抓住美玉上的微小斑点，将整块玉判定为残次品，此处指罗织罪名诬陷好人。
• 谩消金谩同漫，指平白无故蒙受损失、遭遇无妄之灾。
• 泽畔吟出自《史记·屈原列传》，指屈原被放逐后在江边泽畔行吟，抒发忧愤哀怨的情绪，代指遭贬后的悲苦吟唱。

这首诗情感真挚厚重，跳出了普通送别贬谪诗的凄苦俗套，兼具共情与宽慰的双重温度。

开篇从友人贬谪的遥远去处落笔，直接点明自己完全共情对方的委屈心境，没有半点虚与委蛇的客套。第二联直接为友人的冤屈发声，点明判决不公、世人同悲，立场鲜明，足见二人交谊的深厚。颈联连用两个比喻，点出友人遭祸完全是小人刻意诬陷、无中生有，没有任何实据支撑。尾联则彻底跳出悲戚的情绪，转而对友人作出明朗的期许，算定他很快就能遇赦西归，劝慰他不必效仿屈原作泽畔苦吟，既给了友人精神支撑，也体现出诗人通达开阔的襟怀。

这首诗是中唐诗人戎昱的寄赠送别之作。

郑炼师是当时修行名望颇高的道士，遭人恶意构陷蒙冤，被流放到地处荒远的辰州，戎昱素来与他交好，既为友人的无辜遭遇感到愤懑不平，也写下这首诗宽慰对方，期许他能早日洗清冤屈返还。