观卫尚书九日对中使射破的

盛大的宴会上摆满了黄菊酿制的美酒，皇帝特殊的恩宠通过紫泥封印的诏书降临。
排布如星月的军营中开辟出射箭比试的场圃，白霜般的素色旌旗拂过晴空中的云霓。
他出外担任将佐是历经三朝的显贵，拉弓射箭完全符合五种善射的准则。
手腕回转拉满弓弦金箭在握，一箭正中靶心，绿弦松弛下来位置低垂。
冲天的豪气直上云霄触及牛斗星野，众人的欢呼之声震得军鼓都隆隆作响。
满座忠臣都一心想着报效国家，还立志要收复被侵占的关西失地。

• 黄菊指重阳节期间用黄菊花酿制的菊花酒，是重阳宴饮的传统饮品。
• 紫泥古代皇帝诏书的封泥，用紫色泥料封印，代指皇帝的诏书恩命。
• 月营指军营的排布如星月般整齐，是古代对军营的雅称。
• 射圃专门设置的射箭演练、比试的场地。
• 霜斾像蒙了白霜一样的白色旌旗，是军中仪仗所用的旗帜。
• 五善古代射礼中要求的五种善射的标准，即和志、和体、和音、和美、和容，代指箭术精湛。
• 金镞金属制作箭头的箭，是军中常用的精良箭矢。
• 的射箭比试的箭靶中心，也就是靶心。
• 鼓鼙军中所用的大小战鼓，此处代指军乐声响。
• 关西函谷关以西的区域，此处代指当时被外族侵占的河西陇右失地。

这首诗是典型的中唐军旅宴集诗作，章法严整层层递进，开篇先点出重阳宴饮的时令背景与天子恩宠的隆重氛围，为后文的射箭比试做好充分铺垫。

中间四句集中刻画卫尚书射箭破的的细节，从拉弓发力到一箭中的的动作连贯流畅，画面感极强，把久经沙场的武将精湛沉稳的箭术刻画得栩栩如生。后半部分由场面描写转向情志抒发，将比试箭术的勇武之气升华为忠君报国、收复失地的宏大志向，刚健雄浑，全无中晚唐同类诗作的柔靡之气，极具盛唐边塞诗的刚健余韵。

这首诗创作于中唐大历年间，戎昱当时在荆南、剑南一带的幕府中任职，重阳节受邀参与卫尚书举办的宴集，现场观看卫尚书与宫中派出的中使比试箭术、正中靶心的全过程后写下此篇。

彼时安史之乱初平，河西、陇右诸州被吐蕃侵占多年，唐廷上下有志之士都以收复关西失地为目标，军中尚武任勇的风气十分盛行。