早春雪中
阴云万里昼漫漫，愁坐关心事几般。
为报春风休下雪，柳条初放不禁寒。
为报春风休下雪，柳条初放不禁寒。
万里阴云笼罩天地，白日里天色昏沉漫漫，我愁闷独坐，心中郁结着百般烦心事。
特意替我转告春风，不要再降下雪花了，刚刚新芽初放的柳条，还禁受不住料峭春寒。
译文
收起注释
收起- 昼漫漫形容白日天色昏暗阴沉、悠远漫长。
- 愁坐愁闷独坐。
- 为报特意告知，替我转告。
- 不禁寒禁受不住寒冷。
赏析
展开
这首小诗层次清晰，情景交融，意蕴含蓄深沉，浅语寄深慨。
开篇两句先造境再抒情，以阔大阴沉的漫天阴云开篇，将昏蒙压抑的雪天景象，和诗人心中盘绕的百般愁绪融为一体，景为情设，情因景生，浑然不分，一开始就奠定了全诗沉郁低回的基调。
后两句笔锋灵动，以拟人化的叮嘱口吻对春风发话，直白要求春风不要再降雪，看似只是怜惜刚刚抽芽的嫩柳，实则一语双关，暗合诗人自身漂泊零落、饱经风霜后禁不起更多磨难的身世之感，同时也隐隐流露出对新生春意的珍视与期盼，语浅意深，余味悠长。
开篇两句先造境再抒情，以阔大阴沉的漫天阴云开篇，将昏蒙压抑的雪天景象，和诗人心中盘绕的百般愁绪融为一体，景为情设，情因景生，浑然不分，一开始就奠定了全诗沉郁低回的基调。
后两句笔锋灵动，以拟人化的叮嘱口吻对春风发话，直白要求春风不要再降雪，看似只是怜惜刚刚抽芽的嫩柳，实则一语双关，暗合诗人自身漂泊零落、饱经风霜后禁不起更多磨难的身世之感，同时也隐隐流露出对新生春意的珍视与期盼，语浅意深，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是唐代诗人戎昱创作的一首七言即景绝句，创作于早春降雪的时节。
戎昱一生身处安史之乱后的中唐乱世，常年辗转漂泊，饱尝羁旅之愁与世事忧患，这首诗是他早春见春雪妨春，感怀自身境遇而作。
戎昱一生身处安史之乱后的中唐乱世，常年辗转漂泊，饱尝羁旅之愁与世事忧患，这首诗是他早春见春雪妨春，感怀自身境遇而作。