艮嶽百咏 草圣亭

落笔纵横走电光,近臣时得赐云章。
龙盘凤翥皆天纵,渴骥惊蛇不足方。

译文

收起展开
落笔之时笔势纵横飞动,仿佛有电光四下迸射,侍从近臣时常能获赐帝王的珍贵墨宝。
笔势如龙盘绕、如凤飞舞全是天生的神来之笔,哪怕是渴骥奔泉、惊蛇入草的经典意象都不足以比拟这般精妙。

注释

收起展开
  • 云章对帝王墨迹、书法的尊称,语出《诗经》“云汉为章”,后世常用来指代皇帝的亲笔诗文或书画。
  • 龙盘凤翥形容书法笔势雄健飞舞,如龙盘踞于地、凤高举于空,也可用来比喻人风采出众。
  • 渴骥惊蛇两个经典书法典故,渴骥指口渴的骏马不顾一切奔腾向前,惊蛇指受惊的草蛇疾速窜入草丛,都是古人用来形容草书笔势迅疾矫健的代表性意象。
  • 不足方不足以比拟、比不上。

赏析

收起展开
这首诗通篇以奇绝的比喻描摹书法的神韵,没有一字直接刻画亭台形制,却处处紧扣草圣亭的“草圣”内核,构思十分精巧。

开篇以“走电光”的夸张喻体写运笔速度之快,瞬间就把读者带入草书纵横挥洒的艺术氛围里,后两句将帝王书法的天赋抬到超越前代书圣的高度,虽有颂圣的成分,但其用典精准,比喻奇绝,也侧面反映出北宋末年宫廷内崇尚书法的浓厚文化风气。

创作背景

收起展开
《艮岳百咏》是北宋宣和年间,朝臣李质奉宋徽宗之命,为当时新建的皇家宫苑艮岳内的百余处景观题写的组诗,共一百首。

草圣亭是艮岳中专门陈列、观赏书法墨迹的亭台,这首诗便是吟咏该亭所藏徽宗御笔草书的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: