送李参军

再三叮嘱你多多保重啊王司户，反复嘱托你千万珍重啊李参军。
此后一东一西就如同离散的孤鹤，一南一北好似飘荡无根的浮云。
清冷月光洒过稀疏的林木，投下千片错落的树影，寒风吹过水面，漾开万里绵延的波纹。
离别容易相见艰难本就是古往今来的常理，并非只有今日的我才要与你承受这份别离之苦。

• 好住唐代送别时的常用口语，意为保重身体、一路平安。
• 参军唐代官名，是各级官府中的佐属官员，品级不高，多负责协助处理各类日常公务。
• 别鹤离散的孤鹤，是古典诗词中常用的意象，多用来比喻分离失散的亲友。
• 别易会难离别容易，再度相会却十分艰难，是古代诗文里常见的关于人世聚散的经典感慨。

这首送别诗开篇便跳出常规送别诗的起笔范式，连用“好住好住”“珍重珍重”两组叠语，完全以口语化的反复叮咛入诗，将临别之际诗人心中翻涌的不舍与牵挂直白道出，质朴而情真，没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

中间两联对仗极为工整，先用“别鹤”“浮云”两个意象，精准喻写出友人分离之后天各一方、行踪漂泊无定的状态，紧接着以“月照疏林”“风吹寒水”的凄清秋景收束，将无形的离愁完全融入清冷旷远的送别场景之中，意境苍凉开阔，毫无局促之感。

末尾两句笔锋一转，没有沉溺于个人离别的悲戚情绪，而是将当下的送别之苦上升为古往今来所有人共同的聚散规律，既宽慰了即将远行的友人，消解了离别的沉重感，也让全诗的格局得到极大的拓展，跳出了一般送别诗伤春悲离的俗套，余味悠长。

戎昱是中唐时期的现实主义诗人，一生辗转游宦于荆南、剑南、黔中各地，留存有大量送别主题的诗作。这首《送李参军》便是他在友人李参军赴远地任职的饯别宴席上所作，席间另有友人王司户在座，二人即将各赴不同方向赴任。

中唐时期藩镇割据局势动荡，大量士人远离故土游宦谋生，亲友之间动辄相隔千里、数年难聚，“别易会难”成为当时士人普遍的人生体验，也催生了大量情感真挚的送别作品。