宫词·其九十二

千步回廊远接连,叠山盈壁状天然。
重新绘画非尘境,不是高真即列仙。

译文

收起展开
绵延千步的长廊彼此远相衔接,堆叠的假山布满崖壁,形态浑然如同天造地设。
这般景致就算着意重新描摹也绝非尘世凡俗之境,身处其间的不是得道高真便是位列仙班的仙人。

注释

收起展开
  • 千步回廊指宫廷中绵延长达千步的大型游赏长廊。
  • 叠山中国古典园林中以奇石堆叠而成的假山景观。
  • 盈壁布满崖壁,形容假山堆叠得几乎与崖壁齐平。
  • 高真道教对修行境界极高的得道高人的尊称。
  • 列仙道教传说中位列仙班的诸位仙人。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代宫廷题咏作品,前两句以平实的白描手法铺陈实景,将皇家宫苑长廊连绵、假山造景浑然天成的精巧样貌展现出来,精准体现了北宋晚期皇家园林登峰造极的营造技艺。

后两句以虚笔生发赞叹,将人工造景的精妙程度抬升到远超凡俗尘世、堪比道家仙境的高度,既契合宋徽宗本人崇奉道教、雅好园林的个人审美取向,也从侧面折射出北宋末年宫廷奢靡的造园风气,整体语言雍容清丽,完全符合帝王宫词的典雅气度。

创作背景

收起展开
《宫词》组诗是宋徽宗赵佶的代表性作品,全组共一百首,大多创作于北宋宣和末年赵佶退位之后闲居龙德宫的时期。

这组作品多以北宋汴京皇家宫苑的日常景致、帝王后妃的游赏生活为描摹对象,这首诗正是他观赏宫廷园林造景时所作,侧面反映了当时朝廷耗费巨资营建艮岳等皇家园林的历史背景。