推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其一一
句 其一一
赵佶
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
日射晚霞金世界,月临天宇玉乾坤。
译文
收起
展开
夕阳穿透晚霞,整个世界都被晕染成灿烂的金色。明月高悬天空,天地乾坤都如同温润莹洁的美玉。
纠错
注释
收起
展开
天宇
指辽阔高远的天空。
乾坤
古代称天地为乾坤,此处即指天地。
纠错
赏析
收起
展开
这是一联极为工整精妙的写景对句,对仗工稳,平仄协调,炼字精准,尽显宋人对句的创作功力。
上句写傍晚日落景色,夕阳斜射晚霞,把整个世界都染成灿烂金色,画面开阔明艳,充满宏丽的氛围感;下句转写晴夜月景,明月高悬中天,清辉遍洒天地,整个乾坤都浸在澄澈的月色里,如同温润莹洁的美玉,意境清净空灵。
诗人以金、玉两个极具色彩与质感的意象作比,分别对应日与月两种场景,明暗对比鲜明,意境开阔又富有美感,既写出了自然天地的宏丽之美,也暗含着帝王身份带来的开阔胸襟与审美格局,是宋代写景名句中很有特色的一联。
纠错
创作背景
收起
展开
这两句是宋徽宗留存下来的残句,收录于《全宋诗》当中,原本并无完整诗篇,因此后世辑录时题为“句”,排序为其一一。
宋徽宗本人精通诗文书画,艺术素养极高,在位期间也大力推动宋代艺文发展,这两句对句是他观照日月天地景色时所作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06