句 其十二
危楼日暮人千里，
欹枕秋风雁一声。
欹枕秋风雁一声。
站在高楼上眺望，黄昏日暮里，所思之人远在千里之外，
斜倚着枕席静卧，秋风中传来一声孤雁的长鸣。
译文
收起注释
收起- 危楼指高耸的高楼。
- 欹枕斜倚枕席。欹（qī），倾斜的意思。
- 千里形容距离遥远，此处指所思之人远在他乡。
赏析
展开
这两句对偶工整，情景浑然交融，是宋代残句中的名作。
第一句从大处落笔，将时间（日暮）、空间（危楼、人千里）融为一体，开篇就营造出苍茫辽远又带着怅惘的怀远氛围，点出相隔千里、不得相见的愁思。
第二句收束到诗人自身情态，斜倚枕席的闲散里，秋风萧瑟，孤雁一声鸣啼，既暗合鸿雁传书的传统意象，又以动衬静，用雁的孤鸣烘托出诗人内心的孤寂与思念，言有尽而意无穷，余味悠远。
第一句从大处落笔，将时间（日暮）、空间（危楼、人千里）融为一体，开篇就营造出苍茫辽远又带着怅惘的怀远氛围，点出相隔千里、不得相见的愁思。
第二句收束到诗人自身情态，斜倚枕席的闲散里，秋风萧瑟，孤雁一声鸣啼，既暗合鸿雁传书的传统意象，又以动衬静，用雁的孤鸣烘托出诗人内心的孤寂与思念，言有尽而意无穷，余味悠远。
创作背景
展开
这是宋徽宗赵佶传世的残句，原诗全篇已经散佚，仅存这一联。
宋徽宗赵佶是北宋第八位皇帝，艺术造诣极高，精通书画、诗词，此联是其写景怀人的传世名句。
宋徽宗赵佶是北宋第八位皇帝，艺术造诣极高，精通书画、诗词，此联是其写景怀人的传世名句。