宫词·其九

宝烟遥洞悉乔松,团墨新翻制作功。
预遣丹青摹巧样,百花云影更盘龙。

译文

收起展开
名贵香篆的烟气袅袅升腾,远远望去仿佛在高大的松林间缭绕,新制的圆形墨锭尽显精妙的制作功力。
早已安排画师预先描摹出精巧的纹样,墨锭表面除了百花云纹之外,还雕饰有盘绕的龙形图案。

注释

收起展开
  • 宝烟既指名贵香料焚烧升起的烟气,也可代指墨燃烧时的烟霭,此处双关暗合墨的属性。
  • 团墨古代圆形墨锭的统称,是宋代宫廷御墨最经典的形制之一。
  • 丹青原指绘画所用的朱砂、石青两种颜料,此处代指宫廷中的专职画师。
  • 盘龙盘绕游动的龙形纹饰,是宋代皇家专属的御用纹样,民间不得擅自使用。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代宫廷艺文题材作品,笔触细腻雅致,完全契合宋徽宗本人作为书画大家的审美趣味。

全诗没有刻意堆砌华贵辞藻,以近乎白描的手法铺陈御墨的制作全流程,将皇家文房器物的精巧华贵刻画得生动鲜活,没有丝毫帝王诗作常见的空疏浮夸,反而充满了对工艺细节的专注,也从微观层面反映出北宋后期手工业与文玩艺术的极高发展水准。

创作背景

收起展开
这组《宫词》是宋徽宗赵佶在位期间创作的大型组诗,总数达数百首,内容多记录北宋宫廷的日常起居、艺文活动与风物器物。

这首诗专门歌咏宫廷御墨的制作工艺,是徽宗时期文房文化高度发达的真实写照,也侧面体现了北宋皇室对文玩器物的极致审美追求。