同辛兖州巢父虚副端岳相思献酬之作因纾归怀兼呈辛魏二院长杨长宁

傍晚的号角从高城之上响起，相知的友人在宴席间起身辞别。
对着酒杯还没来得及尽兴酣醉，便要在萧瑟秋风中各自离散。
虽说我们已经定下了月下重聚的约定，可当下别离的愁思却远隔千里。
此前相聚的欢愉反倒惹得满心惆怅，往后的相会恐怕也难免这般情形。
怎能在此刻长夜久久停留，完完整整享尽这宴饮的欢悦？
我这漂泊的宦游之人又被公务牵系，如今寓居在重湖之畔的馆舍之中。
迟早我要驾起归乡的小舟，追随诸位君子一同归隐闲居。

• 暮角傍晚时分城上响起的号角声，是古代城市日暮时的警戒信号。
• 情人这里指感情深厚的知心友人，并非后世指代的恋人。
• 临觞面对着酒杯，指即将举杯饮酒的时刻。
• 离心别离之后的愁思与相隔之感。
• 淹留长久停留、逗留。
• 羁游也作羇游，指漂泊异乡的宦游生涯。
• 牵役被公务、俗事所牵绊束缚。
• 重湖指洞庭湖，洞庭湖南北相连，古称重湖。

这首诗以宴集将别的场景开篇，层层递进抒发宦游者的别离怅惘与归乡之志，全程没有刻意雕琢的华丽辞藻，完全以真情实感动人。

开篇两句以暮角催归的典型场景，瞬间把宴席将散的紧迫感烘托出来，友人骤起的动作暗合别离的仓促，为全诗的惆怅基调铺垫底色。中间数句从当下别离的遗憾写到对后会难期的预判，把聚散无常的人生感慨写得真切可感，没有刻意夸张却共情力极强。末尾两句笔锋一转，直接点出归隐从友的人生愿景，把前文所有的怅惘都落到了对自由安居的向往之上，情感脉络清晰完整，风格沉挚质朴，是中唐酬别诗中的上乘之作。

这首诗创作于唐代宗大历中后期，彼时戎昱仕途失意，辗转漫游于江淮吴越一带，长期过着羁旅依人的生活。

当时他在岳州一带与多位友人宴集酬唱，别离之际感念宦游漂泊的苦楚，归思难抑，于是写下这首诗抒遣怀抱，同时呈赠诸位相知友人。