宫词 其九六
南阳耆老赐恩荣，入觐宜宣到后庭。
远过期颐人仰叹，庞眉清骨享安宁。
远过期颐人仰叹，庞眉清骨享安宁。
南阳的高寿乡老蒙受朝廷赐予的恩宠荣光，受召入京朝见时被特意宣召到后宫之中。
年纪远远超过百岁令众人赞叹仰慕，他眉发皓白神清气健安享太平岁月。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 耆老指德行高尚的年高长者，也泛指老年人。
- 入觐指地方官员或者民间人士入京朝见皇帝。
- 期颐古代对百岁老人的专称，典出《礼记·曲礼上》“百年曰期，颐”。
- 庞眉指眉毛花白，代指年寿极高的老者。
赏析
收起展开
这首诗风格雍容平和，完全符合宋徽宗宫词组诗典雅温润的整体格调，没有宫廷诗常见的绮艳浮华之气。
全诗以平实的笔触记录了北宋宫廷尊老的典仪片段，从一个侧面反映出当时朝野对太平治世的想象，语气温和从容，尽显帝王视角下的仁政叙事色彩。
全诗以平实的笔触记录了北宋宫廷尊老的典仪片段，从一个侧面反映出当时朝野对太平治世的想象，语气温和从容，尽显帝王视角下的仁政叙事色彩。
创作背景
收起展开
这组《宫词》是宋徽宗赵佶在位的宣和年间所作，共收录三百首，内容多记录北宋晚期宫廷日常、典礼仪制与帝王的闲居意趣。
这首诗所描摹的是北宋朝廷推行尊老优老政策，征召民间高寿长者入京朝见的史实，体现了徽宗朝前期标榜仁政、教化天下的治理取向。
这首诗所描摹的是北宋朝廷推行尊老优老政策，征召民间高寿长者入京朝见的史实，体现了徽宗朝前期标榜仁政、教化天下的治理取向。