宫词·其一百一十一

资善堂中几席开,词臣都是栋梁材。
专求近密同参辅,皇嗣初看听读来。

译文

收起展开
资善堂内的坐席依次铺设妥当,担任讲读的文臣全都是国家的栋梁之才。
特意选拔亲近可靠的官员共同参与辅佐,皇太子刚刚开始在这里听讲读书。

注释

收起展开
  • 资善堂北宋设立的专门教导皇子、皇孙的官署,多设在宫禁之内,配备知名儒臣为皇室子弟授课。
  • 词臣此处指为皇室讲经授课的文学侍从之臣,多为当世饱学名儒。
  • 皇嗣皇帝的子嗣,此处特指后来即位的宋钦宗赵桓。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了传统宫词多写宫闱闺怨、绮靡风情的窠臼,以极为平实的笔法记录了北宋宫廷的储君教育日常。

全诗前两句点出资善堂的清雅环境与讲读官员的极高人选规格,凸显出皇室对皇子教育的重视程度,后两句则点明选拔辅臣的核心原则,落笔于皇嗣正式开始就学的标志性事件,字里行间流露出宋徽宗作为帝王对储君成长的殷切期许,兼具文学价值与极高的史料价值。

创作背景

收起展开
这首诗是宋徽宗赵佶在位期间创作的数十首宫词组诗中的作品,属于纪实类宫廷诗作。

北宋自仁宗朝起设立资善堂作为专门教导皇嗣的官署,选址位于皇宫内部,遴选当世名儒担任讲读官,赵佶以帝王视角记录下皇子初入资善堂就学的场景,体现出他对储君教育的高度重视。