宫词·其二十五

桃叶生春二月中,满庭芽蘖顺年丰。
欲令九禁知群卉,蒙被坤舆造化工。

译文

收起展开
仲春二月时节桃叶萌生,满庭草木新芽预兆着年景和顺丰收。
想要让九重宫禁内都知晓群芳的生机,这都是蒙受大地化育万物的造化之功。

注释

收起展开
  • 芽蘖植物刚萌发出的新芽,此处代指春日所有新生的草木。
  • 九禁古代指帝王所居的九重宫阙,代指整个宫廷禁地。
  • 坤舆出自《周易·说卦》“坤为地……为大舆”,后世以坤舆代指大地。
  • 造化工指大自然化育滋养万物的功力。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了传统宫词多写宫怨、闺愁的纤弱格局,带着太平帝王特有的雍容气度,风格典雅平和。开篇从桃叶萌生、新芽满庭的细碎宫苑小景落笔,直接将春日草木生发的自然景象,和“顺年丰”的家国祈愿绑定,把宫苑一隅的景致和天下丰稔的宏大叙事自然衔接,毫无违和感。

后两句笔意进一步拓开,将宫苑群芳的盎然生机归为天地造化的恩赐,体现出北宋后期崇文盛世的典型审美取向,全诗没有华丽的雕琢辞藻,气度从容舒缓,是宋代宫廷诗词的代表性作品。

创作背景

收起展开
这组《宫词》是宋徽宗赵佶在位宣和年间创作的百首七言绝句组诗,内容多记录北宋晚期宫廷的日常风物、节序景致与帝王的闲居心境,是研究宋代宫廷文化的重要文本。

这首作品是组诗的第二十五首,创作于春日宫苑游赏的场景之下,是帝王借春日景致抒发对岁稔年丰祈愿的作品。