宫词·其三十一

诏令敷宣每自书,朝廷遵禀不迂疏。
禁垣历岁多收得,高阁珍藏倚碧虚。

译文

收起展开
发布诏令宣告旨意往往都亲手书写,朝廷上下遵照执行从不迂远疏漏。
宫禁之中多年来收集了大量文籍,在高耸的楼阁中珍藏,楼阁仿佛依傍着碧空云天。

注释

收起展开
  • 敷宣传播、宣告,这里指发布诏令旨意。
  • 遵禀遵照禀承。
  • 禁垣皇宫的围墙,代指宫禁、宫廷之内。
  • 碧虚碧空、天空,这里形容高阁仿佛贴近云天。

赏析

收起展开
这首诗没有普通宫词常见的闺怨、宴饮内容,而是以平实的笔触记录了北宋宫廷的文书与藏书制度,侧面体现出宋徽宗本人极高的文艺素养与对文事的重视。

全诗语言质朴庄重,没有华丽的修饰,却在字里行间展现出北宋宣和年间宫廷藏书之盛,也为后世研究北宋后期的宫廷文化与艺文建设留下了珍贵的文本佐证。

创作背景

收起展开
这是北宋徽宗赵佶所作的《宣和宫词》组诗中的第三十一首,该组诗共三百首,大多创作于宣和年间宋徽宗在位后期,内容多记录北宋宫廷的日常起居、理政、艺文活动等场景。

宋徽宗本人精通书画文艺,在位期间大力扩充宫廷藏书,设立宣和画院、书院,这首诗正是他对自己宫廷理政与藏书活动的自述。