宫词·其五十五

九重城阙壮端门,霁色荣光瑞景分。
一望葱葱佳气里,楼台常恐碍行云。

译文

收起展开
九重帝都的城阙拱卫着巍峨的皇宫正门,雨后初晴的霞光与祥瑞景致交相辉映。
抬眼望去满眼都是葱郁繁盛的祥和气象,高耸的楼台几乎要阻拦住流动的云气。

注释

收起展开
  • 九重城阙古代帝王居所设为九重,这里代指帝都皇宫的城阙建筑。
  • 端门皇宫的正南门,此处指北宋汴京大内的正门。
  • 霁色雨后初晴的清朗天色。
  • 荣光古人认为象征祥瑞的五色云气,也指雨后天边的七彩霞光。
  • 佳气既指宫苑草木葱郁的生机,也指代古代认为象征国运昌盛的祥瑞气象。

赏析

收起展开
这首诗以帝王的独特视角铺陈皇家宫苑的宏盛气派,开篇从大处落笔,先写帝都宫阙的巍峨庄严,再以雨后祥瑞的天光烘托出太平治世的雍容氛围,笔调华贵舒展。

后两句以夸张的笔调写楼台之高,几乎要阻碍空中流动的行云,既具象写出了宫苑建筑的高耸入云,也暗合作者作为帝王坐拥天下盛景的自得心态,没有普通宫词的闺阁脂粉气,典型体现出宋徽宗宫词富丽堂皇、气度开阔的艺术风格。

创作背景

收起展开
宋徽宗赵佶的《宫词》组诗共存世百余首,大多创作于他在位的宣和年间,当时北宋汴京宫廷表面处于太平无事的繁盛阶段,这类作品多以帝王视角描绘皇家宫苑的宏丽景致。

这首诗作于北宋末年宫廷营建的鼎盛期,彼时汴京大内的宫殿、楼台相继增修完工,徽宗在宫苑游赏之际,写下了这首咏叹皇家宫阙盛景的作品。