赐蔡京

道德方今喜迭兴,万邦从化本天成。
定知金帝来为主,不待春风便发生。

译文

收起展开
如今治世的道德教化接连兴盛,天下万邦归化顺从本就是天然生成的太平气象。
确知金帝将前来主宰时序节律,不等春风吹拂便会催动世间万物萌生。

注释

收起展开
  • 万邦原指上古时期的所有诸侯国,此处代指北宋治下的全部疆域与归附的周边部族。
  • 金帝此处指道教传说中对应五行金行、主宰节令的天帝,后世也有附会为金朝入主中原的谶语说法。
  • 发生指万物萌发、苏醒生长。

赏析

收起展开
这首诗整体风格雍容平缓,带着帝王特有的居高临下的气度,开篇直接点出治道兴盛、四海归化的主题,完全是帝王自我标榜盛世的口吻。

全诗依托道教天人感应的逻辑,将人世的太平和天运的节律绑定,看似是咏颂春令将至的祥瑞,实则也暗合了北宋末年朝堂上下粉饰太平的风气,后世论者将诗中“金帝来为主”一句视作北宋末年金兵南下的不祥谶语,为这首原本普通的御制诗添上了极具讽刺意味的历史注脚。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋宣和年间,当时宋徽宗宠任蔡京等权臣,朝堂上下刻意营造出一派承平繁盛的假象。

徽宗本人崇信道教符瑞之说,常创作御制诗赏赐宠臣,这首诗便是他赐给蔡京的作品,意在标榜自己治下的盛世景象与天运庇佑。