推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题梨花图
题梨花图
赵佶
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
楼台影里和风煖,弦管声中瑞日长。
从听娇鹦说来路,莫教蜂蝶损浓芳。
译文
收起
展开
亭台楼阁的光影里和风煦暖,丝竹管弦的乐声中祥瑞的春日格外悠长。
且听娇俏的鹦鹉叙说梨花的来历,切莫让蜜蜂蝴蝶损伤这浓丽芬芳的花容。
纠错
注释
收起
展开
弦管
弦乐器和管乐器的合称,这里代指宫廷演奏的丝竹音乐。
瑞日
象征吉祥的晴日,此处特指和暖的春日。
娇鹦
娇俏的鹦鹉,古代宫廷多驯养能学人言的鹦鹉作为玩赏禽鸟。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的宋代宫廷题画诗,笔调清雅雍容,完全契合宋徽宗的文艺审美取向。
前两句铺陈宫廷春日的闲适华贵场景,和风暖日、弦管悠扬,为梨花的出场铺垫出柔和雅致的环境底色。后两句笔锋转向梨花本身,借能言鹦鹉的趣味想象,点出对梨花芳姿的珍视,叮嘱蜂蝶不要损伤花容,将帝王惜花的细腻情态写得灵动鲜活,全无宫廷诗文常见的板滞之气。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋徽宗赵佶为梨花主题画作所作的御题诗,收录于《全宋诗》徽宗卷中。
北宋宣和年间,宋徽宗主导设立翰林图画院,自身精于书画鉴赏与创作,常为御藏或画院画师的花鸟画作题写七言绝句,这首诗便是当时宫廷赏梨、题咏画作风气的典型体现。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06