句 其九
暖河消雪带，风柳散冰丝。
天气回暖，河岸的积雪如带渐渐消融，
微风轻拂，柳树带残冰的柔丝已经舒展开来。
译文
收起注释
收起- 雪带指河岸处积雪绵延横亘，形状如同带子，因此得名。
- 冰丝指早春柳树初生的嫩条新芽，尚带残冰，纤细如同丝缕，故称冰丝。
赏析
展开
这两句残句是工整精巧的五言写景名联，词性对仗严谨，意象选择精准。
作者紧紧抓住早春时节最典型的景物特征：气温回暖，河岸积雪初融，嫩柳新芽带着残冰迎风舒展，用“消”“散”两个动词，点出冬去春来万物萌动的动态感，将乍暖还寒的早春意趣刻画得鲜活灵动。
全诗语言浅净清新，观察细致入微，没有雕琢痕迹，体现了作者细腻的审美感受与不俗的写景功力，虽是残句，余味悠然。
作者紧紧抓住早春时节最典型的景物特征：气温回暖，河岸积雪初融，嫩柳新芽带着残冰迎风舒展，用“消”“散”两个动词，点出冬去春来万物萌动的动态感，将乍暖还寒的早春意趣刻画得鲜活灵动。
全诗语言浅净清新，观察细致入微，没有雕琢痕迹，体现了作者细腻的审美感受与不俗的写景功力，虽是残句，余味悠然。
创作背景
展开
宋徽宗赵佶精于书画，兼擅诗文，此二句为流传至今的残句，原诗全篇已经散佚，仅存这一联写景名句，收录于《全宋诗·宋徽宗卷》中。
这两句描写早春时节河柳景色，大概率是宋徽宗春日游赏京苑时即景所作。
这两句描写早春时节河柳景色，大概率是宋徽宗春日游赏京苑时即景所作。