次韵韦深道独乐堂十绝 其一

廊庙登元勋,四海歌划一。
群公各交章,君乃卜少室。

译文

收起展开
朝廷擢拔立下大功的开国重臣,四海之内都歌颂天下一统太平。
众多官员纷纷递上奏章争逐仕进,您却选择到少室山隐居终老。

注释

收起展开
  • 廊庙代指朝廷,原本指古代君主祭祀的太庙和议政的明堂,后世用来指代中枢政权。
  • 元勋指为国家立下头等大功的重臣。
  • 划一指天下统一、法度齐一,社会安定太平的状态。
  • 交章指官员们接连不断向朝廷上奏章,此处暗指众人争相攀附权贵、谋求仕进的行为。
  • 卜少室卜指选择居所,少室是嵩山的西峰,历来是古代名士隐居的胜地,此处指选择归隐山林。

赏析

收起展开
这首短诗以极简的笔墨,用对照手法凸显出隐士韦深道超脱世俗的高风亮节。

开篇先铺写时代大背景,在朝野上下都沉浸在太平初定、论功行赏的氛围里,世俗之人纷纷奔走钻营求取名利,主人公却做出了完全反向的选择,主动远离功名利禄的场域,去往名山归隐。全诗没有一句空泛的溢美之词,仅通过两种截然不同的人生选择的强烈对照,就把主人公不慕荣利的隐者形象刻画得鲜明立体,笔力淡劲而意蕴深长。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之交诗人周紫芝的酬唱次韵作品,收录于其个人文集《太仓稊米集》中。

诗题中的韦深道本名韦许,是当时有名的隐士,他在吴兴修筑了名为独乐堂的居所,终身不仕,不少当世名士都曾为其题咏,这组十首绝句便是周紫芝依照韦深道原作的韵脚创作的,本首是组诗的开篇之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: