次韵韦深道独乐堂十绝 其八

爱酒惜杯干,懒衣愁客至。
世无锦江翁,谁识幽人意。

译文

收起展开
生性喜爱饮酒总怕酒杯见底,衣衫慵懒唯恐俗客登门打扰。
世间如今没有锦江畔的隐逸先贤,谁又能体察这幽居之人的本心志趣。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,严格依照原作的韵脚次序来创作酬答作品。
  • 懒衣懒得整理穿戴衣衫,形容隐居时不受世俗礼法拘束、闲散疏放的状态。
  • 锦江翁原指隐居成都锦江畔的先贤,这里代指深谙隐逸志趣的知音高士。
  • 幽人幽居避世的隐士,此处既指独乐堂主人韦深道,也暗含诗人自身的志趣投射。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的白描手法勾勒出隐者的日常状态,前两句从生活细节落笔,爱酒怕杯空、懒整衣冠怕俗客来,把不慕世俗、安于闲寂的情态写得鲜活生动,毫无矫饰之感。

后两句转向抒怀,借“世无锦江翁”的慨叹点出知音难遇的主旨,将幽居的孤高志趣进一步升华,全诗没有刻意雕琢的辞藻,语淡而味长,精准契合独乐堂“独乐”的内核,把隐士不与世俗同流、自适其适的心境描摹得十分真切。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初期诗人周紫芝的次韵酬唱作品,属于《次韵韦深道独乐堂十绝》组诗的第八首。

独乐堂是友人韦深道的隐居居所,韦深道不求仕进,以幽居自适,周紫芝与他志趣相投,便以十首绝句依次吟咏独乐堂的隐逸意趣,本首侧重刻画幽居之人的疏放心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: