次韵次卿林下行歌十首 其六

身世无营策最良,年来幽事不多忙。
饭牛欲起方朝露,种豆才归又夕阳。

译文

收起展开
身处世间不钻营谋私就是最好的处世方略,近些年来隐居乡野的闲适琐事,从来不会让自己过于奔忙。
赶着牛起身劳作的时候清晨的露水还未消散,播完豆子归家之时天边已经挂上了沉沉夕阳。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的常见形式,也叫步韵,需严格依照所和原作的韵脚次序创作。
  • 无营没有世俗营求,指不追逐功名利禄,持守与世无争的处世态度。
  • 饭牛喂牛,此处泛指照料耕牛、赶着牛开展田间劳作。

赏析

收起展开
这首诗以冲淡质朴的白描手法写田园闲趣,全无雕琢痕迹,尽显宋诗理学浸润下的平和意趣。

开篇直接点出不事钻营的人生选择,为全诗奠定了悠然松弛的基调,后两句选取朝露未散便起身牧牛、夕阳西下才种豆归家的两个典型乡居片段,时间流转自然流畅,将陶渊明笔下的田园隐逸之趣完全融入普通乡居日常,不着一字抒情却满是安贫乐道的自适心境。

创作背景

收起展开
这首诗收录于周紫芝的《太仓稊米集》,是他晚年归隐乡间时与友人的唱和之作。

周紫芝南宋初年短暂出仕后便退居乡野,和友人次卿多有诗文往来,这组描摹林间行游日常的唱和诗,集中抒发了他脱离官场尘嚣之后的隐逸志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: