题净空泉二首 其一

谁穿巨石贮清泉,不见超公旧讲筵。
龙伴白云归宝藏,鱼随流水下春田。

译文

收起展开
是谁凿穿厚重的巨石贮起一汪清冽泉水,再也见不到高僧超公当年讲经的旧法筵。
山龙伴着悠悠白云归向佛寺的珍藏宝库,游鱼顺着潺潺流水游向山下的春日田畴。

注释

收起展开
  • 超公这里指曾经在净空泉所在寺院驻锡弘法的前代高僧,具体生平已不可详考。
  • 讲筵原指讲经说法的座席,这里代指高僧弘法的法坛、道场。
  • 宝藏本指佛寺珍藏经卷、法器的府库,此处也暗喻佛法蕴含的珍贵奥义。

赏析

收起展开
这首小诗将怀古幽思与泉边实景自然相融,全无普通题咏诗的板滞匠气。

开篇以问句起笔,先点出泉眼穿石而出的奇趣,随即转入对前代高僧的追怀,生出旧迹难寻的淡淡怅惘,气韵空灵。后两句专写泉边灵动景致,龙伴云归、鱼逐水去的画面充满自然野趣,暗合禅家随缘任运的旨趣,全诗没有堆砌禅门典故,却清逸淡远、禅意自现,是南宋七言绝句中清雅脱俗的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初期诗人周紫芝游历江南禅林古寺时创作的题咏作品。

周紫芝平生喜好探访山林古刹、题咏禅林风物,净空泉是寺内一处知名古泉,相传前代高僧超公曾在此驻锡弘法,诗人探访旧迹时感怀古今,写下这组七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: