推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
书杭僧法惠事后见边郎中观音感应记
书杭僧法惠事后见边郎中观音感应记
周紫芝
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
眼中铁弹不辞枯,眢井重波事亦殊。
不用三三前说法,要须六六后还珠。
译文
收起
展开
为了取出眼中嵌着的铁弹,他甘愿忍受煎熬直至眼枯,枯井重新涌出活水的事迹也堪称奇异。
不必拘泥于常规的佛法次第宣讲,只待修行圆满之后就能迎来失物复得的善验。
纠错
注释
收起
展开
铁弹
指嵌入僧人法惠眼中的铁制弹丸,是他早年遭遇的意外伤害,后经祷念观音得以痊愈。
眢井
干涸无水的废井,诗中指原本已经完全枯竭的井重新涌出泉水的灵异事件。
三三
三三相乘为九,代指佛门常规的九乘佛法讲法次第,是当时寺院宣讲佛法的固定流程。
六六
六六合为三十六,代指修行圆满的周期,也暗合观音感应故事中常见的圆满应验之数。
还珠
化用合浦还珠典故,代指失而复得的灵验结果。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句是典型的题咏民间灵验事迹的作品,全诗叙事凝练,用典贴合佛理,没有堆砌晦涩的辞藻。
前两句直接点出法惠的两段传奇遭遇,以极简的笔墨勾勒出事件的奇异色彩,后两句跳出事件本身引申出对观音感应的思考,没有空谈玄虚的佛理,而是以浅白平实的表达传递出南宋初年江南民间普遍的信仰观念,既具备文学价值,也为后世研究宋代民间信仰留存了鲜活的文字史料。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于周紫芝的《太仓稊米集》,创作于南宋初期宋高宗年间。
当时杭州民间观音信仰极为盛行,大量记录观音显灵救苦的感应事迹在士民间流传,周紫芝听闻杭州僧法惠的灵异遭遇后,又见到边郎中所撰写的观音感应记事碑文,有感而发写下这首题咏作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29