和丘员外题湛长史旧居

通晓至道便可齐同万物，牵累轻微便容易抽身退隐。
只要能安然栖止在小山丘之上，又何必远求海外三座仙山。
山间云霞长久如彩锦般绚烂，苍松翠石永远似青黑色的眉黛。
空有古时帝王的过往踪迹，最终却没能被青史记载流传。
诗句借着山野古寺的情境吟咏，美酒向着山顶高处洒酒祭奠。
从前曾有幸与你相知相逢，今日我特意在此停下我的旌旗。

• 道胜指对大道的体悟达到极高的境界。
• 物能齐齐同万物，源自庄子的齐物思想，指看破事物的差别，心境通达。
• 累轻指世俗的功名利禄牵累极少。
• 三山传说中东海的三座仙山，即蓬莱、方丈、瀛洲，代指世外仙境。
• 绮有花纹的丝织品，这里形容云霞色彩绚烂如锦缎。
• 黛古代女子画眉用的青黑色颜料，这里形容松石的苍青颜色。
• 山椒山顶。
• 酹将酒洒在地上，表示祭奠，这里指洒酒凭吊先贤。
• 斾古代末端像燕尾的旌旗，这里代指作者出行的车驾仪仗。

这是一首典型的文人唱和怀古之作，全诗立意清雅，没有寻常怀古诗的沉郁悲怆之气，反而处处透出冲淡玄远的老庄旨趣。

开篇四句直接点明主旨，从湛长史的隐逸选择生发议论，认为真正的逍遥不需要远求仙境，只要内心通达、无俗事牵累，哪怕栖身于小小的山丘之间，也能获得远超求仙的自在，直接呼应了湛长史隐居的人生选择。

中间四句转入对旧居周边景色的描摹，云霞如绮、松石如黛的清美景色，和后文“徒有昔王过，竟遗青史载”形成鲜明对比：帝王的煊赫过往早已被时光遗忘，唯有这山间的自然胜景，和湛长史的隐逸清名，能长久流传，暗含了对隐逸价值的高度肯定。

末尾四句收束到诗人自身的行迹，点明自己专程到此凭吊先贤，和友人丘丹的知音之谊也暗合了百年前湛长史的高风，让整首诗的怀古主题落到了当下的文人精神传承之上，余味悠长。

这首诗作于中唐贞元年间，当时韦夏卿正担任苏州刺史，友人丘丹（曾任尚书员外郎，即题中所称丘员外）先作《题湛长史旧居》一诗，韦夏卿便写下这首和诗与之唱和。

诗题中的湛长史指南朝刘宋时期的湛茂之，他曾担任临川王刘义庆的长史，晚年隐居在吴兴附近的山间，其旧居所在地历来是东南一带的名胜，诸多文人都曾到此凭吊题咏。