感秋

试向疏林望,方知节候殊。
乱声千叶下,寒影一巢孤。
不蔽秋天雁,惊飞夜月乌。
霜风与春日,几度遣荣枯。

译文

收起展开
我试着向枝叶稀疏的树林远处眺望,才惊觉时节气候已经全然不同。
无数枯叶纷纷飘落发出纷乱声响,寒凉树影里孤零零悬着一个鸟巢。
秋空开阔毫无遮蔽,大雁自在向南飞去,月夜栖息的乌鸦受惊之后四散飞起。
凛冽的霜风和和煦的春风交替往来,多少次催动万物繁茂又令其凋零枯萎。

注释

收起展开
  • 节候时令气候,指不同季节对应的特有物候特征。
  • 殊差异、不同。
  • 寒影秋日清寒氛围笼罩下的树木、景物暗影。
  • 遣催动、驱使。
  • 荣枯草木的繁茂与枯萎,此处代指世间万物的兴衰变化。

赏析

收起展开
这首诗以望秋的动作起笔,全程铺陈秋日典型意象,层次井然,清寒氛围感极强。

开篇从远眺的日常动作切入,自然引出对节候悄然变迁的感知,随后接连描摹落叶、孤巢、秋雁、惊乌四个极具辨识度的秋景画面,没有刻意渲染悲愁情绪,却把秋日的萧疏寥落之感烘托得入木三分。

末尾两句跳出对眼前秋景的具象描写,将肃杀的霜风与和煦的春风并置对照,把普通的悲秋情绪升华为对自然循环、万物荣枯规律的哲思,让全诗的意境跳出了寻常悲秋作品的狭小格局,显得余味悠长,耐人咀嚼。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全唐诗》卷二百七十二,是中唐时期的秋日感怀类作品。

姚伦的生平大致活跃于唐代大历年间,曾出任扬州大都督府参军,素来擅长以白描手法摹写日常景物、抒发时序感怀,这首诗正是他秋日漫步郊野,目睹秋意萧疏之景,触发对自然运行规律的思考而写下的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: