送章使君守竟陵
长江尽此是吾州，君去长江更尽头。
短棹只添行客恨，清樽肯为故人留。
饱听梦泽洲前雨，却望苍龙阙角楼。
试问尺书何日到，会须红蓼白苹洲。
短棹只添行客恨，清樽肯为故人留。
饱听梦泽洲前雨，却望苍龙阙角楼。
试问尺书何日到，会须红蓼白苹洲。
长江流到此处便是我们所在的州城，你此次前去，还要去往长江更远的尽头。
轻便的船桨只添出行游子的怅恨，清冽的美酒可肯为我这故人多停留片刻？
你到任后将日日听尽云梦泽边的潇潇雨声，闲暇时再遥望京城宫阙的苍龙楼角。
想问你的书信何时能寄到此处，我会在长满红蓼白苹的洲边等候你的消息。