病起节物可惊效柳子厚

卧病多日之后方才起身，我拄着手杖绕着自家的屋舍巡行。
前些日子亲手栽种的桃花，小小的花苞如今即将绽放。
阶前的萱草还没冒出泥土，新生的枝叶很快就会繁茂舒展。
景物的变迁竟然如此迅疾，飞逝的时光从来不肯稍作停留。
回过头来审视我的人生，如今的身形状态又变成什么模样？
入梦之前我还是黑发垂髫的少年，梦醒之后白霜已经爬上了胡须。
哪里才能找到万丈长绳，把窗下飞驰的白驹牢牢拴住。
我这个先生实在可笑，原本生来就是躬耕田园的乡野之人。
晚年承蒙恩宠领取馆阁俸禄，让我不必再像从前那样南山锄地。
浩荡皇恩如同大海般深厚，臣子的报效之心终究不敢虚度。
我年老的体力虽然已经衰微，所幸赋闲的日子还很充裕。
我愿意在金鼎香炉里日日焚香，每天诵读仙家的珍贵典籍。
长跪遥望帝王的宫门祈福，祝愿圣明天子的寿命如同日月般长久无尽。

• 杖策拄着手杖。
• 扶疏枝叶繁茂舒展的样子。
• 踟蹰停留、逗留。
• 垂髫古代孩童不束发的黑发下垂，代指少年时期。
• 窗间驹即白驹过隙之意，代指飞逝的时光。
• 琳馆原指仙宫，宋代代指祠禄官的供职宫观，这里是周紫芝对自己任职馆阁的谦称。
• 琅函书用玉饰函套的珍贵典籍，这里代指道家经籍。
• 居诸语出《诗经·邶风·日月》“日居月诸”，后来代指日月、时光。

这首诗效仿柳宗元古体的冲淡笔意，全程用白描手法，没有刻意雕琢的辞藻，情感层层递进。开篇从病起巡园的日常小事写起，新栽的桃花将开、未出的萱草即将展叶，细微的景物变化都被诗人敏锐捕捉，暗伏时光推移的感慨。

随后由物及人，从景物的迅疾变化联想到自身年岁的衰老，黑发成霜只在一梦之间，想要拴住飞逝的日光的奇想，把惜时的情绪推向高潮。后半部分转向自身身世的剖白，自述本是田园之人，晚岁承蒙皇恩领取祠禄，无以为报，于是以焚香诵经、遥祝君圣的心愿收束，全诗意脉流畅，情真语挚，是宋代文人闲居感怀的代表性作品。

这首五言古体诗是南宋文人周紫芝的晚年作品，收录于《太仓稊米集》卷十一。周紫芝一生仕途晚达，年近六十才得以出仕，先后任枢密院编修、右宣教郎等职，后主管台州崇道观，领取祠禄闲居。

某次卧病多日之后起身，他拄杖巡行居所四周，眼见春物生发、时节推移，惊觉时光飞逝，于是效仿柳宗元古体诗的质朴古淡风格，写下这首感怀之作。