食芡有感二首 其二

翻香引睡一胡床,剥芡寻诗度日长。
若得长闲了无事,人生如此亦何妨。

译文

收起展开
焚燃熏香倚着胡床渐生睡意,剥食芡实、寻觅诗句消磨漫长的白日时光。
倘若能够长久安闲全无俗事牵绊,人生能过上这样的日子又有什么不妥呢?

注释

收起展开
  • 胡床古代一种可折叠的轻便坐具,又称交床、交椅,魏晋之后在民间广泛使用。
  • 芡即芡实,俗称鸡头米,是江南水乡常见的水生植物果实,口感软糯,可作为日常食材食用。
  • 长闲长久的闲适状态,指完全摆脱公务、俗务的牵绊,不受外界事务侵扰。

赏析

收起展开
这首诗以极日常的细碎小事入笔,全无刻意雕琢的痕迹,是宋代闲适诗的典型代表。前两句铺陈当下的生活场景,焚香闲卧、剥芡觅诗,把普通的居家闲居画面写得悠然舒缓,将漫长的白日时光消解在松弛的日常细节里。

后两句直接抒怀,从食芡的微小体验上升到对人生状态的思考,没有激烈的情绪宣泄,只有冲淡平和的自我满足,暗含着诗人对奔波劳碌的世俗生活的厌弃,全诗语言浅白质朴,余味悠长,完全符合周紫芝晚年诗风冲淡自然的特点。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋高宗绍兴后期,是周紫芝晚年退居江南闲居时期的作品。

周紫芝一生仕途辗转,晚年辞官寓居临安近郊,远离官场纷争,日常多以村居闲游、品食吟咏为乐,这首诗便是他食用江南家常食材芡实时生发的人生感慨。