时宰生日诗五首 其三

维国有六职,论道先三公。
巍峨独姬旦,焜耀传无穷。
子房号贤杰,妙算无遗踪。
谓可为帝师,授书圯上翁。
周公迓太平,道与时适隆。
张侯策虽奇,未解销兵戎。
太师回狂澜,仅在谈笑中。
德业与智谋,谁能与公同。
畴人亦何知,但说前无功。
谁知公一德,自与天潜通。

译文

收起展开
国家设立六种重要的政务官职,其中论道辅君的三公地位最为尊崇。
功业崇高无人能比的周公姬旦,他的光辉事迹流传千古没有穷尽。
张良字号子房被称为人中贤杰,神机妙算从没有失算遗漏的地方。
世人都说他可以做帝王的老师,这得益于在圯上得到老翁传授的兵书。
周公迎来了天下太平的治世,他的治国大道与时势恰好相得益彰。
张良的计策虽然十分奇绝,却没能做到彻底平息天下的战乱。
当朝太师力挽国家的危局,这般大功业只在谈笑之间就已完成。
无论是德行功业还是智慧谋略,普天之下谁能和您相提并论。
普通的世人哪里懂得这些道理,只会说前代没人能创下这般功绩。
谁能知晓您纯一不二的德行,本来就和上天的意志暗合相通。

注释

收起展开
  • 六职出自《周礼》,指周代朝廷设置的六种主要政务官职,即治职、教职、礼职、政职、刑职、事职。
  • 三公周代最高的三个官职,即太师、太傅、太保,是辅佐天子统领朝政的核心重臣。
  • 姬旦即周公旦,周文王姬昌之子,西周初年著名政治家,是历代公认的贤相典范。
  • 子房张良的字,他是汉高祖刘邦的重要谋臣,汉代开国功臣,以谋略过人著称。
  • 圯上翁指黄石公,传说张良曾在沂水的桥上得到黄石公传授的《太公兵法》,此后才成为帝王之师。
  • 迓迎接。
  • 畴人此处指普通的世俗之人。

赏析

收起展开
这首诗最突出的艺术特点是章法层级严谨,用典层层递进。诗人先从周代的官制说起,先抬出周公旦、张良两位历代公认的顶级贤相,先肯定二人的历史功绩,再点出二人尚有未能尽善的局限,以此为铺垫,最后将祝寿对象的功业抬到远超前代名相的高度,过渡自然毫无生硬之感。

全诗语言典雅厚重,摒弃了浮艳俗套的祝寿辞藻,以咏史述古的方式完成祝寿主题,体现了诗人娴熟的谋篇布局能力,也从侧面反映出南宋初期上层官场的社交文化风貌,是研究宋代应酬类诗歌的典型文本。

创作背景

收起展开
这首诗收录于周紫芝的个人文集《太仓稊米集》卷二十三,是南宋初期典型的官场应酬祝寿作品,创作于宋高宗绍兴年间。

当时周紫芝在临安朝廷任职,时值当朝宰相寿辰,他创作了组诗五首为对方贺寿,本篇是组诗中的第三首,以历代名相为参照来称颂当朝执政者的功业。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: