哭刘元素 其一

此前你这位刘姓友人的行迹早已化为尘土，知交亲友大半凋零离散，我心神格外伤痛。
你写下的清丽佳句仍在，人却已去往何处？我怎忍看春风之中野燕麦在风里摇曳的荒芜景象。

• 前度刘郎语出刘禹锡《再游玄都观》，本指去而复来的人，此处双关恰合友人刘元素的姓氏，代指亡友刘元素。
• 交亲知交好友与亲近的亲友。
• 零落本指草木凋落，此处指亲友亡故、离散。
• 桃花句化用刘禹锡玄都观咏桃花的诗典，此处代指刘元素生前写下的清丽诗作。
• 燕麦即野燕麦，多生长于荒废无人的田地，古典诗词中常以风吹燕麦的景象烘托故地荒芜、物是人非的悼亡氛围。

这首绝句是宋代悼亡诗中的精巧佳作，用典妥帖自然，毫无生硬堆砌之感。

首句化用刘禹锡“前度刘郎”的典故，恰好扣合友人的姓氏，一语双关，自然带出故人已逝、旧迹成尘的沉痛，次句再以交亲零落的境况放大自身的悲恸情绪。

后两句以故人的传世佳句仍在和斯人已逝的现实形成强烈对照，末句以荒春之中风摇野麦的凄清景象收束，不直写痛哭，而无限哀痛都寄寓于眼前景物之中，余味悠长，情感沉挚动人。

这首诗是南宋初期诗人周紫芝的悼亡诗作，收录于其文集《太仓稊米集》，是诗人为悼念亡友刘元素所作两首绝句中的第一篇。

刘元素与周紫芝交谊深厚，文名相契，刘元素辞世之后，诗人重经旧游之地，感念故人不在、亲友离散，满怀抱痛写下这组诗作。