送闻人伯封

东汉应奉偶遇车工，数十年后仍能认出，北齐杨愔面对选任的士人，过目之后全部记清。
古人能有半面不忘的记忆力，寥寥无几也只有一两个人。
真羡慕你双目明亮通透，看事物完全没有丝毫遮蔽。
哪怕小吏在昏黑的傍晚前来拜访，匆匆一面你也能立刻认出。
回想从前我到你家中做客，我们对着经史典籍肆意纵谈。
遇到典籍里记不清的遗漏内容，你指点排查片刻就能找到答案。
分别已有五六年时光，你的学问越发精纯不杂。
如今你被举荐到朝廷之上，像锥子放在囊中，锋芒毕露才干尽显。
你年少之时就喜好奇伟的学问，立志要把万卷藏书全部记诵。
如今科举考试正采用诗赋取士，所推崇的正是文辞技艺。
前贤留下了作诗为文的法度规则，雕琢文字的背后自有深刻意涵。
你在寒窗下务必潜心钻研，怎么能轻视这些看似细碎的技艺？
穷尽事物道理、探寻本性的学问，推究溯源本来就有传承路径。
如今读书人大多奔竞于科举考场，没能抵达学问的极致深处。
山野之中有学识渊博的老儒，针砭时弊点出众人的学问盲区。
沉下心来体悟精妙义理，就能在各家学说的离合之间辨明同异。
我向来仰慕东汉邴原那样勤学的人，酷爱学问到连吃肉都忘了滋味。
手抚珍本异书，世间万事的道理全都通达毫无滞碍。
何况你如今意气正风发，就像宝剑青萍，正好可以一试锋芒。
勤勤恳恳努力精进吧，高远的仕途自然会向你敞开大门。

• 应奉东汉名臣，史载其博闻强识，曾数十年前偶遇一位车工，多年后仍能准确叫出对方姓名，是古代记忆力超群的代表人物。
• 杨愔北齐名臣，史载其曾参与铨选官员，面对数千名初次见面的候选士人，能一眼就叫出所有人的姓名，毫无错漏。
• 纤翳细微的遮蔽、阻碍。
• 曛黑黄昏天黑时分。
• 指擿指点、排查，找出错漏之处。
• 天阍原指天宫的守门人，这里代指朝廷、宫门。
• 囊锥出自《史记·平原君虞卿列传》，指放在布囊里的锥子，很快就会刺破囊袋露出锋芒，比喻有才干的人不会被埋没。
• 春官唐代曾改礼部为春官，后世便以春官代指礼部，这里代指主持科举考试的部门。
• 矩矱原指木工的规矩尺度，后引申为诗文创作的法度、准则。
• 场屋古代对科举考场的称呼。
• 发药开出药方，这里比喻针砭学人弊病，给出治学的对症指引。
• 勉旃“旃”是句末语气助词，相当于“之焉”的合音，意思是努力勤勉吧。

这首赠别诗完全跳出了传统送别诗抒写离愁别绪的俗套，开篇连用两个史典，从博闻强识的角度切入，先极言古人半面不忘的天赋极为罕见，顺势烘托出闻人伯封天资出众的特质，开篇就不落俗套。

诗作大半篇幅都在追忆往日交游的论学之乐，再叙别后友人学问精进的历程，没有空泛的夸赞，而是落脚到对治学路径的恳切指引：既劝勉对方不要轻视科举应试的文辞技艺，又点明不能止步于考场奔竞，要往穷理尽性的更深义理层面钻研，长辈对晚辈的拳拳期许溢于言表。

全诗语言平实恳切，用典贴合内容毫无堆砌之感，将送别之意完全转化为对后学的劝学与勉励，是宋代士大夫以文会友、以学相长文化生态的典型缩影。

这首诗是南宋初期诗人李正民创作的赠别诗，赠予友人闻人伯封。闻人伯封是作者的晚辈友人，以博闻强识著称，当时即将赴京参加科举考试，李正民写下这首诗为他送行。

李正民为北宋宣和六年进士，南宋初年曾担任中书舍人、给事中等职，立身刚正，学识渊博，与当时的东南士人交游广泛，这首诗正是他日常交游中论学赠人的代表作品。