挽曾公衮宝文 其二

你恰逢盛世清明的美好时运，家族代代传承各有贤才辈出。
荣耀的声名如今已然消逝，旧日的行迹想来更添悲苦辛酸。
我拿什么回报当年你待我的知遇礼遇，再也留不住你如玉树般美好的生命春光。
我望着你当年出行的仪仗旌旗望眼欲穿，清冷的泪水纷纷洒落沾湿了衣巾。

• 际会际遇，这里指人生遭遇的时运。
• 光华旦光明灿烂的清晨，代指政治清明的太平盛世。
• 曷通“何”，意为“什么”。
• 生刍礼指吊唁贤者的致敬礼遇，出自《后汉书·徐稚传》，徐稚吊丧郭林宗，置生刍一束于庐前而去，后世以此指代对贤人的敬重。
• 玉树比喻才德出众的人，这里用来赞誉曾公衮的卓绝品格与风姿。
• 隼旟绘有隼鸟图案的旗帜，是古代州郡长官出行时的仪仗旗帜，这里代指曾公衮生前的行迹。

这首挽诗通篇以质朴沉挚的笔触层层铺展哀悼之情，全无浮泛的应酬套语，是宋代悼亡诗中的上乘作品。

首联先追述逝者生前的盛世际遇与家学渊源，先立起逝者的贤德身份，颔联陡然转折，点明斯人已逝，只剩旧迹引人悲辛，情感落差极具冲击力。颈联连用两个古典，将自己与逝者的交谊之厚、痛惜其早逝的心意和盘托出，用典妥帖毫无堆砌之感。尾联收束到自身的动作情态，望断仪仗、泪落衣巾的细节，将哀悼的具象情绪落到实处，余味悠长。

这首诗是南宋初年诗人李正民为悼念友人曾纡所作的挽诗，曾纡字公衮，官至宝文阁待制，故诗题称“挽曾公衮宝文”。

曾纡是北宋名臣曾布之子，在两宋之交的政坛与文坛都颇有声望，李正民与他素来交厚，曾纡辞世后，李正民接连创作两首挽诗抒发哀悼之情，此为第二首。