晚望

山间云气碧绿弥漫，幽深的树林笼罩着落日的余晖。
暮色里行人向着孤远的山嶂归家，隔着溪畔的云雾传来阵阵犬吠声。
这里的杉树与青竹不知是何年栽种，俗世的喧嚣纷扰在此地全然隔绝。
就算是桃花源难道和这里有什么不同？我尚且担心这幽境的消息传到世间被人知晓。

• 氤氲形容烟气、云气弥漫飘荡的样子。
• 夕曛落日的余晖，也指黄昏时分。
• 孤嶂孤立险峻的山峰。
• 烟尘代指俗世的纷扰、战乱与喧嚣。
• 宁岂，难道，表示反问语气。

这首诗以“晚望”为线索，由所见之景逐层推进到所抒之情，写景层次分明，意境清寂幽美。开篇两句先铺陈大环境的暮色山景，碧色云气流转，深林染着落日余光，画面感十足。次联写动态的人归、犬吠，以声衬静，更凸显出山乡的幽僻安宁。

后两联由景入情，诗人见此地杉竹成林、与世隔绝，自然联想到陶渊明笔下的桃花源，却翻出新意：桃源尚且是后世传闻的胜境，而眼前这处幽地，只怕比桃源还要清净，诗人唯恐它的踪迹被俗世知晓，恰恰道出了自己彻底远离尘嚣、不愿被世俗打扰的隐逸志趣，余味悠长。

这首诗是戴叔伦中晚年辞官归隐之后，漫游江南山野时所作。

诗人长期身处宦海，厌倦了官场的奔竞纷扰，在游历幽僻山乡的傍晚，望见与世隔绝的清幽景致，心生隐逸之思，便写下这首咏赞山野幽居的诗作。