县学

碧瓦鳞鳞接近郊,青青衿珮得同袍。
欣闻庠序儒风盛,不见桑榆太白高。
鲁国已观沂上舞,汉朝应货蜀中刀。
献酬济济升平事,泮水从今有弁髦。

译文

收起展开
青碧的屋瓦层层排布紧邻城郊,青衿学子们志趣相投如同挚友同袍。
欣喜听闻地方学府儒风昌盛,不再见桑榆晚景里太白星高悬的灾异凶兆。
就像当年鲁国曾见沂水之上的礼乐风雅,汉朝治世也流通蜀地所产的精良刀币。
宾主揖让往来济济一堂都是升平景象,泮水之畔的县学从今之后将再无荒废旧弊。

注释

收起展开
  • 鳞鳞形容屋瓦排列整齐、层层密布的样子。
  • 衿珮即青衿与佩玉,代指在学的生员学子,青衿是古代学子的标准服饰。
  • 庠序古代对地方官办学校的统称,这里指代县学。
  • 桑榆指日落时余光所在的树梢,代指日暮、晚景,也常用来指代偏远的乡野。
  • 沂上舞出自《论语·先进》曾皙言志的典故,指在沂水旁沐浴吹风、咏舞而归的礼乐教化太平景象。
  • 蜀中刀指汉代蜀地出产的刀币,是治世流通的货币,此处代指民生富庶、商贸通畅的太平局面。
  • 泮水古代天子诸侯设立的学宫前的半圆形水池,后世常以泮水代指地方官学。
  • 弁髦本指孩童垂发时所戴的弁饰,后引申为弃置无用的旧物,此处反用其意,指县学从此不再有被荒废弃置的状况。

赏析

收起展开
这是一首典型的赞颂地方文教的七言律诗,全诗对仗工整,用典妥帖,毫无堆砌之感。

首联从县学的建筑形貌落笔,点出学子云集的场景,开篇就铺陈出一派生机盎然的文教氛围。颔联转入议论,直接点明儒风昌盛的核心主旨,以不见凶星的意象烘托出太平治世的底色。颈联连用两个经典典故,将眼前的县学盛况与儒家理想中的鲁国礼乐、汉代治世相勾连,极大拓展了诗歌的时空格局,寄寓了作者对教化大行的深切期许。尾联收束到当下济济一堂的升平景象,点明县学从此将蓬勃发展的主旨,情感真挚厚重,是宋代地方官学题材诗作的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于李正民的文集《大隐集》,是作者出任地方官员期间,视察所辖县学、观览地方文教兴盛景象时所作。

两宋时期地方官学体系完备,县学是官方设于县级行政单位的儒学教育机构,承担着教化民众、培养科举人才的职能,这首诗正是当时地方文教蓬勃发展的生动写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: