寄孙邦求

年少时就气概不凡品格超拔，在太学求学时早已传扬你御史世家的声名。
手持弹劾用的白简本就应当纠察百官，身居言官之职终究不会辜负世代相传的家声。
如今暂且跟随地方郡守游赏春光，还不到回朝在御道中心稳步趋行的时候。
我知道你定会像汉代贡禹那样弹冠期待重用，不要叹息明镜里生出了花白的头发。

• 峥嵘形容才气、品格超越寻常，卓异不凡。
• 泮水古代学宫前的水池，代指太学、官府设立的官学。
• 白简古代御史等言官上奏弹劾时所用的白色竹简，代指弹劾、纠察的职权。
• 皂囊汉代言官上奏机密奏章时使用的黑色封囊，后世代指言官的奏疏。
• 班心指皇宫正衙的御道中心，是朝会时官员列队出入的正中位置，代指中枢朝堂。
• 弹冠贡公喜用汉代贡禹的典故，贡禹与王吉为友，王吉显贵后，贡禹弹去帽子上的灰尘准备出仕，后世以此指好友即将得到重用的喜悦。

这是一首典重温厚的酬赠七律，全无浮泛的应酬之语，句句都贴合友人孙邦求的身世与处境。

诗歌开篇先从对方年少时的英锐之气写起，点出其御史世家的清白声望，先扬一笔，为后文的期许做足铺垫。中间两联紧扣言官的身份特质，赞许他素来刚直的品性足以胜任纠察百官的职责，不会辱没家门荣光，同时又对他暂时外放的处境加以宽慰，劝他不必急于求进，从容待时即可。末句化用贡禹弹冠的典故，一扫失意的怅惘，劝慰友人不必为鬓边生出白发而嗟叹，前路自有知音举荐，终将得遂素志。全诗用典贴切稳当，情感真挚温煦，既见出二人交谊之深，也体现了宋代士大夫之间互相期许鼓励的敦厚风习。

这首诗是南北宋之交诗人李正民写给友人孙邦求的酬赠之作。

孙邦求出身官宦世家，祖上多有担任御史的名臣，他本人也曾在太学游学，后因故出为地方佐官，李正民作此诗对他加以劝慰与期许。