人日和同院 其三

玉烛更新时序，万物都焕发生机，又见到人们剪彩帛、镂金箔庆贺人日。
不必感叹年复一年容貌渐改，姑且送走各类奇邪怪异之神祈求平安。
家中藏有斗十千的美酒，自然称得上富足，节令饮食合乎养生之道，也算不上全然贫困。
您这位才俊诗笔雄健可鏖战群雄，连夜派出偏师来与我对垒唱和。

• 玉烛指四时气候和畅太平，这里代指新岁时序更替，天地和暖。
• 剪彩镂金人日节传统习俗，人们剪彩帛为花胜，镂金箔为人形，用于装饰佩戴，祈求吉庆平安。
• 十千典出曹植《名都篇》“美酒斗十千”，代指质量上乘的美酒。
• 三九古代养生说法，指人日节应遵循的节令饮食养生原则，也可指冬去春来的冬三月时节。
• 偏师原指主力军以外的部分军队，这里是诙谐说法，代指对方寄来唱和的诗作。
• 富春地名，作者在这里用以自指，是唱和中的谦辞。

这首唱和诗风格轻松诙谐，充满节日的鲜活意趣，最突出的特色是大胆运用叠词打破格律束缚。

颔联“岁岁年年”“奇奇怪怪”两组叠词连用，打破了七言律诗字面工整对仗的常规，反而显得灵动活泼，口语化的表达恰好贴合节日宴集的轻松氛围。颈联自述日常生活状态，透露出诗人安贫乐道的胸襟，不慕富贵的从容态度。尾联借军事意象写诗文唱和，将诗坛较量比作两军对垒，比喻新奇贴切，既含蓄表达了对同僚诗才的推崇，也尽显宋代文人雅集唱和的风趣，余味悠然。

这首诗是南宋诗人李正民所作的组诗《人日和同院》的第三首，属于节日宴集的唱和之作。

人日即农历正月初七，是中国传统节日，古代人日有剪彩胜、镂金人、驱邪求吉的习俗。“同院”指与作者同在官署任职的同僚，作者在人日宴集时，应和同僚的原唱写下这组和诗。