和孙邦求 其一

我们二人以文墨相交情谊亲近已有二十年，今日相逢定要尽数舒展彼此的欢悦。
寒夜灯下苦读的种种境况情味恍如一场春梦，如老鹤一般的坚贞精神足以耐住岁末的严寒。
我闭门闲居之时每每欣喜听到你拄杖来访的脚步声，举杯畅饮常常笑到头巾冠帽都歪倒。
墙头的梅花不要嗟叹自己绽放得太晚，我反倒怕诗人的赏梅兴致已经渐渐衰减。

• 短檠矮灯架，代指寒夜苦读时所用的油灯，也借指清苦的读书生涯。
• 况味境况和情味。
• 杖履手杖和鞋子，代指老者出行，这里指友人登门造访。
• 衔杯口含酒杯，指饮酒。
• 梅萼梅花的花萼，这里代指梅花。
• 骚人原指屈原，后泛指诗人，这里指诗人自己与友人。

这是一首情真意切的友人酬唱之作，开篇便点出二人二十年以文墨相知的深厚交谊，毫无虚浮客套的应酬之气，直抒老友相逢时想要尽兴欢谈的真切心情。

颔联以“春梦”喻过往清苦生涯的缥缈易逝，又以“老鹤”为喻凸显二人历经世事风霜仍不改的坚贞志趣，意象苍劲，格调沉厚。颈联选取闭门闻友至、饮酒笑忘形两个极具生活化的细节，将二人不拘形迹、相得甚欢的老友情态刻画得鲜活生动。尾联翻用梅花晚开的旧意，不落伤春嗟晚的俗套，反而以旷达的口吻劝慰梅花不必嗟叹晚开，反倒担心诗人的赏玩兴致衰减，尽显二人老来通透的人生境界。

这首诗是南北宋之交的文人李正民晚年闲居时期的酬唱作品，收录于其文集《大隐集》中。

孙邦求是李正民相交多年的友人，二人常有诗文往来唱和，这首诗便是李正民收到孙邦求寄来的原作之后，依其韵脚所作的和诗，通篇叙写二人跨越二十年的深厚交谊，寄寓了老而弥坚的志趣。