郑相家遇盗侨年以贫诉于朝得倅泉州

临着通衢的豪门府第曾烟气缭绕，主人亲历过太平年月的富贵时光。
如今一朝境况凄凉人事全非，根本不需要优孟在君前扮作旧人演戏。

• 当衢正对着四通八达的大道，衢指宽阔的城市主路。
• 甲第豪门贵族所居住的豪华头等宅第。
• 升平太平盛世的局面。
• 优孟春秋时期楚国的著名优伶，曾装扮成已故贤相孙叔敖的模样讽谏楚庄王，后世用“优孟衣冠”泛指模拟旧人形态的假扮表演。
• 倅州郡的副职官员，这里用作动词，指担任泉州通判，为泉州知州的副手。

这首七言绝句篇幅短小却用典精妙，以极简的笔墨完成了今昔境遇的强烈对比，没有一句多余的赘语。

前两句先铺陈昔日郑家宅第临衢而起、烟气氤氲的盛景，点出其家族曾经历过承平年代的顶级富贵，为后两句的反转做足了铺垫。

后两句化用优孟衣冠的典故，跳出了一般哀怜贫士的俗套，点出如今郑氏的落魄是完全真实的境遇，根本不需要艺人假扮旧相的模样来刻意表演，就足以让人体会到世事变迁的苍凉感，暗寓了对时代动荡之下富贵如云烟散尽的深沉慨叹。

这首诗是两宋之际诗人李正民的题咏作品，所涉主人公为北宋名相之后郑侨。郑氏家族遭遇盗匪劫掠后家道迅速败落，因生计贫困向朝廷陈情，最终获授泉州通判职位，诗人有感于郑氏家族的兴衰变迁写下这首作品。

两宋之交战乱频仍，很多承平时代的世家大族在动荡中迅速跌落，这首诗正是当时社会阶层剧烈变动的典型缩影。